.

 SERVICES

,

.
COPYWRITING
.

Stratégie de contenu
.

  Vous m’exposez, ou on définit ensemble votre persona, selon votre image, votre histoire et votre public
  On définit ensemble une ligne éditoriale et les actions à entreprendre
  On passe à l’action !
.

Création de contenu
.

  Je rédige vos contenus en accord avec les éléments établis (ligne éditoriale, persona…)
  Vous gardez la main à tout instant : modifications, choix des supports (réseaux sociaux, sites…)
  Votre marque se démarque !
.

→ Rédaction de site complet
→ Rédaction de pages spécifiques (à propos, biographie, landing page…)
→ Rédaction d’articles
→ Rédaction de newsletters
→ Rédaction de contenu réseaux sociaux
→ Rédaction de pages produits
.

Qui mieux qu’une chef d’entreprise pour vous comprendre ? J’apporte, en plus de mon talent d’écriture, ma connaissance des enjeux d’une stratégie éditoriale.
Mes différentes casquettes me permettent de vous guider dans le développement de votre voix, de vous aider à rester vous-même tout en étant vendeur. Une fois votre cible touchée grâce à mon utilisation précise du SEO et ma bonne connaissance des algorithmes de référencement, l’important est qu’elle accroche, et c’est là que ma plume apportera du poids à votre message : votre personnalité, vos valeurs ne peuvent être véhiculés que par un lien avec votre public. Je crée cette connexion pour vous avec un choix de mots justes. Il est nécessaire de prendre en compte le référencement naturel, qui n’est possible qu’avec du contenu de qualité, loin du formatage “clickbait” (destiné à faire cliquer, peu importe si on déçoit ensuite le lecteur par un contenu pauvre) omniprésent sur le net. C’est ce référencement naturel et la qualité de vos contenus qui fidéliseront votre cible.

Et parce que je suis aussi traductrice, je peux travailler sur la version anglaise de votre contenu en parallèle !

Contactez-moi pour en discuter !

.

TRADUCTION EN-FR-EN
.

  Traduction Anglais-Français-Anglais, tous textes (fiches produits, romans, articles, sites entiers…)
  Traduction dans le respect du style d’origine tout en adaptant au public ciblé.
√  Traduction dynamique, rapide et de qualité.
.

Bilingue anglais-français, de formation littéraire (faculté d’anglais, faculté de lettres modernes).
Loin d’une traduction littérale, vos écrits seront optimisés selon votre objectif, et culturellement appropriés, mon expérience d’écrivain apportant un énorme plus à mon travail de traduction.

Contactez-moi pour un devis !
.

ÉCRITURE
.

Articles pour votre site/magazine
.

  Articles en accord avec votre ligne éditoriale
  Articles en français et en anglais
.

J’écris tous types d’articles, avec une préférence pour les articles optimistes, engagés, funs voire rock n’ roll !
.

Correction/optimisation de vos écrits
.

  Optimisation de vos propres écrits (français et anglais)
  Correction en français et en anglais
.

Grâce à mon expérience de correctrice et de copywriter, je transforme vos écrits en contenu percutant, adaptés à leur cible, et surtout, sans fautes !

Webmasters, éditeurs, blogueurs, services presse, contactez-moi pour de plus amples informations !
.

.

 

COACHINGS
.

  Définir des buts, structurer le temps d’écriture, apprendre la réalité du métier d’écrivain.
  Déjouer les blocages psychologiques : syndrome de la page blanche, de l’imposteur, perfectionnisme…
  Trouver son public, pérenniser son activité, prospecter… et garder la pêche !
.

J’accompagne les écrivains via des coachings personnalisés : vouloir être écrivain est un joli rêve, mais sans but précis, sans connaissance de la réalité du métier, cela restera un rêve.
Donner un cadre propice au temps d’écriture pour l’optimiser, travailler sur des points précis est important : terminé les séances d’écriture improductives et la frustration du temps perdu !
Les blocages psychologiques sont nombreux : fini aussi le syndrome de la page blanche, de l’imposteur, la peur d’échouer, de recevoir des critiques négatives…
Trouver son public, gagner sa vie en tant qu’écrivain, ça ne s’improvise pas : il faut prospecter et promouvoir via des techniques éprouvées !
Et parce que ça ne sera pas toujours facile, parce que le découragement guette souvent, motivation et sourire garantis via un suivi VIP !

C’est par ici pour passer à la vitesse supérieure !